Eisley — 192 Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "192 Days" van Eisley.
Songteksten
baby, you’re still driving me crazy
i’ve spent over one hundred and ninety two days loving you.
and honestly it feels no more than a day or three,
but ive spent over one hundred and ninety two days loving you.
so it’s for you hon
i write this song
and make it old fashioned
'cause those were the days when people knew
all about true romance
and i have a prayer
you look so fair
in the loving moonlight
i’ll stand beside you
take a photograph
preserve the memory of you and me and our love.
darling child, you are my honey bee
don’t you fly away from me stay right here, i’ve been stung by you
and i’ll battle through any sticky sap
or corner we’re pushed into
for i know our love is truer
than the blue feathers of the blue birds above.
you look so fair
in the loving moonlight
i’ll stand beside you
take a photograph
preserve the memory of you and me and when it grows dark
i won’t be afraid
take my little hand
and dance with me instead.
fair
(it's so fair)
in the loving moonlight
(in the loving moonlight)
i’ll stand
(i will stand)
beside you take a photograph
(ba ba da ba)
preserve the memory of you and me and our perfect beautiful love.
(ba ba da ba)
Songtekstvertaling
schat, je maakt me nog steeds gek.
ik heb meer dan honderdtweeënnegentig dagen van je gehouden.
en eerlijk gezegd voelt het niet meer dan een dag of drie,
maar ik heb meer dan honderd en negentig dagen van je gehouden.
dus het is voor jou, schat.
ik schrijf dit lied
en het ouderwets maken.
want dat waren de dagen dat mensen wisten
alles over ware romantiek
en ik heb een gebed
je ziet er zo eerlijk uit.
in het liefdevolle maanlicht
Ik zal naast je staan.
neem een foto
bewaar de herinnering aan jou, mij en onze liefde.
liefste kind, je bent mijn honingbij
blijf hier, Ik ben gestoken door jou.
en Ik zal vechten door elke plakkerige sap
of hoekje waar we in geduwd worden
want ik weet dat onze liefde meer waar is.
dan de blauwe veren van de blauwe vogels hierboven.
je ziet er zo eerlijk uit.
in het liefdevolle maanlicht
Ik zal naast je staan.
neem een foto
bewaar de herinnering aan jou en mij en als het donker wordt
Ik zal niet bang zijn.
neem mijn kleine hand.
en dans met mij.
eerlijk
het is zo eerlijk.)
in het liefdevolle maanlicht
(in het liefdevolle maanlicht)
ik blijf staan.
(Ik zal staan)
neem een foto.
(ba ba da ba)
bewaar de herinnering aan jou en mij en onze perfecte mooie liefde.
(ba ba da ba)