Eisheilig — Blut der Wölfe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blut der Wölfe" van Eisheilig.
Songteksten
Von Hass zu Liebe
Von Untertan zu Freigeist
Vom Schlund des Universums zur Sonne
Aus der schwarzen Nacht ins Morgenlicht
Von den Trümmern dieser Welt
Zur neuen Welt
Aus der Asche zum Phoenix
Aus dem Untergrund zur Freiheit
Wir verlassen diese Erde
Wenn die Zeit gekommen ist
Wir sind der Geist der tausend Wölfe
Deren Blut noch in uns fließt
Getriebene der Sehnsucht
Und das letzte Morgenrot
Wir sind das Heer in Deinem Geist
Doch wir sind schon lange tot
Von Krieg zu Frieden
Von Verblendung zur Wachheit
Von Dekadenz zu Intelligenz
Von Defensive zu Angriff
Von Kapitulation zu Aggression
Von Zeitarbeit zu Lebenszeit
Von Staatsgewalt zu Anarchie
Von Rockefeller zu Marx
Wir verlassen diese Erde
Wenn die Zeit gekommen ist
Wir sind der Geist der tausend Wölfe
Deren Blut noch in uns fließt
Getriebene der Sehnsucht
Und das letzte Morgenrot
Wir sind das Heer in Deinem Geist
Doch wir sind schon lange tot
Songtekstvertaling
Van haat naar liefde
Van onderworpen aan vrije geest
Van de mond van het universum naar de zon
Van de zwarte nacht naar het ochtendlicht
Uit de ruïnes van deze wereld
Naar de nieuwe wereld
Van de as naar de Feniks
Van de ondergrondse naar de Vrijheid
We verlaten deze aarde
Wanneer de tijd is gekomen
Wij zijn de geest van duizend wolven.
Wiens bloed nog steeds in ons stroomt
Gedreven door verlangen
En de laatste dageraad
Wij zijn het leger in je geest.
Maar we zijn al lang dood.
Van oorlog naar vrede
Van waanideeën naar alertheid
Van decadentie tot intelligentie
Van defensief tot aanval.
Van overgave naar agressie
Van tijdelijk werk tot levenslang
Van staatsmacht naar anarchie
Van Rockefeller tot Marx
We verlaten deze aarde
Wanneer de tijd is gekomen
Wij zijn de geest van duizend wolven.
Wiens bloed nog steeds in ons stroomt
Gedreven door verlangen
En de laatste dageraad
Wij zijn het leger in je geest.
Maar we zijn al lang dood.