Eisheilig — Bei Dir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bei Dir" van Eisheilig.
Songteksten
Ich laufe schon ewig durch die Wälder
Wittere deine Spur ganz nah
Es ist der gleich Duft wie früher
Als ich dir als Mensch in die Augen sah
Ein Licht zog mich davon
Am Ende war die Ewigkeit
Das Blut zerfloss im Sand
Doch meine Stimme nach dir schreit
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Verzeih mir meine Sehnsucht
Du hast vergessen wer ich war
Noch bin ich hier doch es erstrahlt
Mein letzter Tag
Ich trete Spuren in das Eis
Das du mir folgst den langen Weg
Dein schwarzes Haar wie Licht erscheint
Ganz dicht ans Haupt gelegt
Es peitscht der Wind bedrohlich kalt
Heilig starr erfrierst du fast
Ich nehme dir das Leid
Du flehst mich an
O liebe Frau jetzt sind wir frei
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre (Jetzt sind wir frei.)
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Verzeih mir meine Sehnsucht
Du hast vergessen wer ich war
Noch bin ich hier doch es erstrahlt
Mein letzter Tag
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Komm zurück!
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Im Spiegel windet sich der Tot
Der Tot
Songtekstvertaling
Ik loop al eeuwen door het bos.
Ruik je spoor heel dicht bij
Het is dezelfde geur als voorheen.
Toen ik in je ogen keek als een mens
Een licht trok me weg
Op het einde was de eeuwigheid
Het bloed stroomde in het zand.
Maar mijn stem schreeuwt om jou
In de spiegel kronkelt de dode
Hij is al honderd jaar bij je.
Er zijn vele levens voorbij gegaan.
Lichte nachten donkere dagen
In de spiegel kronkelt de dode
Vergeef me mijn verlangen.
Je vergat wie ik was.
Ik ben er nog, maar het schijnt.
Mijn laatste dag
Ik loop sporen in het ijs.
Dat je mij de lange weg volgt
Je zwarte haar lijkt wel licht.
Zeer dicht bij het hoofd
Het zweeft de Wind dreigend koud
Je bevriest bijna.
Ik neem je lijden.
Je smeekt me.
Lieve Vrouw, nu zijn we vrij.
In de spiegel kronkelt de dode
Hij is al honderd jaar bij je (nu zijn we vrij.)
Er zijn vele levens voorbij gegaan.
Lichte nachten donkere dagen
In de spiegel kronkelt de dode
Vergeef me mijn verlangen.
Je vergat wie ik was.
Ik ben er nog, maar het schijnt.
Mijn laatste dag
Kom bij me terug.
Kom bij me terug.
Kom terug!
In de spiegel kronkelt de dode
Hij is al honderd jaar bij je.
Er zijn vele levens voorbij gegaan.
Lichte nachten donkere dagen
In de spiegel kronkelt de dode
In de spiegel kronkelt de dode
dode