Eisenherz — Du bist so kalt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du bist so kalt" van Eisenherz.
Songteksten
Schwaden der Trauer düstere Schauer
Weglose Grenzen schneidende Sensen
Furchtbare Hiebe du schworst mir Liebe
Und ewige Treue die ich bereue
Ich berühr dich du verführst mich
Hab kein Verständnis für dein Verhältnis
Blicke vereisen Herzen zerreissen
Hab mich verschwendet und du dich abgewendet
Warum nur bist du fort
Es bleibt ein leere Ort
Du bist so kalt
Wer hat dich mir entrissen
Hast alles weggeschmissen
Du bist so kalt
Was hast du nur empfunden
Ich zähle all die Stunden
Du bist so kalt
Wie hol ich dich zurück
Entschwindet mir das Glück
Du bist so kalt
Stunde der Wahrheit Worte der Klarheit
Keine Vereinung nur bittre Verneinung
Bleibende Trauer eiskalte Mauer
Brennende Herzen endlose Schmerzen
Nun hab ich dich gefunden hast mich genug geschunden
Zähl deine letzten Stunden
du büsst nun all die Wunden
Vom Blutrausch bin ich trunken im Moor bist du versunken
Dein Leben ist entschwunden nie mehr wirst du gefunden
Songtekstvertaling
Ik heb spijt dat ik je aanraak je verleidt me heb geen begrip van je relatie blikken ijshart hart tranen hebben me verspild en je draaide je weg waarom ben je alleen maar weg het blijft een lege plek je bent zo koud wie heeft je van me weggerukt alles weggegooid je bent zo koud wat heb je alleen maar gevoeld ik tel alle uren je bent zo koud Hoe krijg ik je terug zo kil moment van de waarheid woorden van helderheid geen vereniging alleen bittere negatie blijvend verdriet koude muur brandende harten pijn nu heb ik alle uren geteld je hebt me genoeg pijn gedaan. tel je laatste uren. je bent nu aan het boeten voor alle wonden van de bloedstroom. ben ik dronken in de heide. je bent gezonken. je leven is verdwenen. nooit meer zal je gevonden worden.