Eisbrecher — Nachtfieber songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nachtfieber" van Eisbrecher.

Songteksten

Ich will dich sehen im Neonlicht
Zeig dich wie du wirklich bist
So werd ich jede Nacht von dir geblendet
Fremde Augen ziehen dich an Du bist die Frau für Jedermann
Du hast dich gern und oft genug verschwendet
Die Nacht singt ihre eigenen Lieder
Du hörst sie leise flehen
Wir sind im Nachtfieber
Du erkennst ihre Rituale
Doch du kannst ihr nicht entgehen
Du brennst im Nachtfieber
Ich steh vor dir elektrisiert
Hab deinen Wimpernschlag pariert
Wir sind uns nicht zum letzten Mal begegnet
Du gehst der Sünde auf den Grund
Ich küsse dir die Lippen wund
Heut Nacht werd ich durch deine Hand gesegnet
Fühlst du die Nacht
Spürst du die Nacht
Sag mir fühlst du die Nacht
Spürst du was sie mit dir macht
Nachtfieber

Songtekstvertaling

Ik wil je in het neonlicht zien.
Laat jezelf zien hoe je echt bent.
Dus ik word elke nacht verblind door jou.
Vreemde ogen trekken je aan. je bent de vrouw voor iedereen.
Je hield ervan om jezelf te verspillen en vaak genoeg
De nacht zingt zijn eigen liedjes
Je hoort haar zachtjes smeken.
We hebben nachtkoorts.
Je herkent hun rituelen.
Maar je kunt er niet aan ontsnappen.
Je brandt in Nachtkoorts.
Ik sta voor je onder stroom.
Laat je wimper verslijten
We hebben elkaar niet voor de laatste keer ontmoet.
Je gaat tot op de bodem van de zonde.
Ik kus je lippen pijnlijk
Vanavond zal ik gezegend zijn door jouw Hand.
Voel je de nacht
Voel de nacht
Zeg me of je de nacht voelt
Voel je wat ze met je doet?
Nachtkoorts

Videoclip voor het nummer Nachtfieber (Eisbrecher)