Eisbrecher — Entlassen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entlassen" van Eisbrecher.
Songteksten
Alles ist irgendwie anders
Wir haben es schon immer geahnt
Wir blickten in die augen des abgrunds
Wie oft hat uns das leben gewarnt
Eine lange nacht beginnt
Unsere letzte nacht mein kind
Gib mich auf
Wie lang muss ich noch flehn
Herz entzwei
Es muss zu ende gehen
Gib mich frei
Wir kmpfen hoffnungslos
Lass mich gehen
Gib mir den gnadenstoss
Entlass mich
Alles ist pltzlich so finster
Wir haben es schon immer gewusst
Wir irren durch die zeit wie dmonen
Am ende bleibt doch nur der verlust
Songtekstvertaling
Alles is anders.
We hebben het altijd al vermoed.
We keken in de ogen van de afgrond
Hoe vaak heeft het leven ons gewaarschuwd
Een lange nacht begint
Onze laatste nacht mijn kind
Geef me op.
Hoe lang moet ik smeken?
Hart in twee.
Er moet een einde aan komen.
Laat me los.
We vechten hopeloos.
Laat me gaan.
Geef me de zonnesteek.
Laat me los.
Alles is plotseling zo donker
We hebben altijd geweten
We dwalen door de tijd als demonen.
Uiteindelijk blijft alleen het verlies over.