Eisbrecher — Die Engel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Engel" van Eisbrecher.
Songteksten
Ich bin nicht blind doch kann nicht sehn
Bin wie gelähmt und kann nicht gehn
Ich habe angst und dreh mich um Ich mochte schrein doch bleib ich stumm
Ich bin nicht mude und nicht wach
Mochte aufstehn bin zu schwach
Sehn mich im letzten augenblick zu dir zuruck.
Kannst du die engel sehn?
Sie werden fallen nur fur dich
Kannst du die engel sehn?
Ich hol sie nur fur dich.
Fur dich vom himmel !
Ich bin mir fremd, fuhl mich allein
Ich lauf mir nach, hol mich nicht ein
Noch bin ich hier wer weiss wie lang
Doch was nicht endet fängt nie an Ich bin gefangen, kann nicht fliehn
Mich meiner ohnmacht nicht entziehn
Sehn mich im letzten augenblick zu dir zuruck.
Kannst du die engel sehn?
Sie werden fallen nur fur dich
Kannst du die engel sehn?
Ich will sie nur fur dich.
Fur dich vom himmel holn!
Songtekstvertaling
Ik ben niet blind maar kan niet zien
Ik ben verlamd en kan niet lopen.
Ik ben bang en draai me om Ik hou van heiligdom maar ik zwijg
Ik ben niet moe en niet wakker.
Ik stond graag op omdat ik te zwak was.
Zie me op het laatste moment terug.
Zie je de engelen?
Ze zullen alleen voor jou vallen.
Zie je de engelen?
Ik zal het voor je halen.
Voor jou uit de hemel !
Ik ben een vreemdeling, voel me alleen
Ik ren achter mezelf aan, vang me niet
Ik ben er nog, wie weet hoe lang.
Maar wat niet eindigt, begint nooit. Ik zit vast, kan niet vluchten.
Ik trek me niet terug uit mijn machteloosheid.
Zie me op het laatste moment terug.
Zie je de engelen?
Ze zullen alleen voor jou vallen.
Zie je de engelen?
Ik wil ze alleen voor jou.
Voor jou uit de hemel holn!