Eisbrecher — Atem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atem" van Eisbrecher.
Songteksten
Regungslos
Zähl ich die Stunden
Alles scheint verloren
Gedankenschwer
Ziehen die Sekunden vorbei
Rettungslos
Versink ich tiefer
Ohne Dich allein
Wir waren vereint
Doch wie mir scheint
Geht alles Glück entzwei
Doch ich atme noch
Spür Dich immernoch in mir
Doch ich atme noch
Seit Du nicht mehr hier bist
Du nicht mehr bei mir bist
Versink ich in mir
Schonungslos
Zähl ich die Wunden
Niemand kann sie heilen
Unberührt
Gibt mich das Leben nicht frei
Erbarmungslos
Zieht es nach unten
Niemand hört mich schreien
Vom dem der ich mal war
Ist nichts mehr da Und niemand steht mir bei
Doch ich atme noch
Spür Dich immernoch in mir
Doch ich atme noch
Seit Du nicht mehr hier bist
Du nicht mehr bei mir bist
Versink ich in mir
Ich atme noch
Doch ich atme noch
Seit Du nicht mehr hier bist
Du nicht mehr bei mir bist
Versink ich in mir
Doch ich atme noch
Spür Dich immernoch in mir
Doch ich atme noch
Seit Du nicht mehr hier bist
Du nicht mehr bei mir bist
Versink ich in mir
Songtekstvertaling
Onbeweeglijk
Ik tel de uren
Alles lijkt verloren.
Gewicht van de gedachte
De seconden gaan voorbij
Levenloos
Ik zink dieper.
Zonder jou alleen
We waren verenigd.
Maar het lijkt mij
Alle geluk gaat in twee
Maar ik adem nog steeds.
Voel jezelf nog steeds in mij
Maar ik adem nog steeds.
Omdat je hier niet meer bent.
Je bent niet meer bij me.
Ik zink in mezelf.
Meedogenloos
Ik tel de wonden.
Niemand kan ze genezen.
Ongerept
Geeft het leven me geen vrijheid
Genadeloos
Trekt het naar beneden
Niemand hoort me schreeuwen.
Van degene die ik was
Er is niets meer over en niemand staat me bij
Maar ik adem nog steeds.
Voel jezelf nog steeds in mij
Maar ik adem nog steeds.
Omdat je hier niet meer bent.
Je bent niet meer bij me.
Ik zink in mezelf.
Ik adem nog steeds.
Maar ik adem nog steeds.
Omdat je hier niet meer bent.
Je bent niet meer bij me.
Ik zink in mezelf.
Maar ik adem nog steeds.
Voel jezelf nog steeds in mij
Maar ik adem nog steeds.
Omdat je hier niet meer bent.
Je bent niet meer bij me.
Ik zink in mezelf.