Eilen Jewell — Too Hot to Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Hot to Sleep" van Eilen Jewell.
Songteksten
Moon is high, shining down on the flowers
You and I while away the hours
Walk me down the sweltering street
I want to feel the city’s summer heat
They’re gonna play those old records till dawn
Let the music go on and on and on It’s too hot to sleep anyway
So we might as well stay
It’s getting late, they’re closing their doors
Let’s go upstairs and dance some more
The words left unsaid can be told in time
You’ve gone to my head like sweet moonshine
Let’s play those old records till dawn
Let the music go on and on and on It’s too hot to sleep anyway
So you might as well stay
Songtekstvertaling
De maan is hoog, schijnt op de bloemen
Jij en ik, terwijl de uren weg zijn.
Loop even met me mee.
Ik wil de zomerwarmte van de stad voelen
Ze spelen die oude platen tot zonsopgang.
Laat de muziek maar doorgaan en aan en aan het is toch te warm om te slapen
Dus we kunnen net zo goed blijven.
Het wordt laat, ze sluiten hun deuren.
Laten we naar boven gaan en nog wat dansen.
De onbesproken woorden kunnen op tijd worden verteld.
Je bent naar mijn hoofd gegaan als zoete moonshine
Laten we die oude platen draaien tot zonsopgang.
Laat de muziek maar doorgaan en aan en aan het is toch te warm om te slapen
Dus je kunt net zo goed blijven.