Eilen Jewell — Someone's Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone's Arms" van Eilen Jewell.

Songteksten

Snow blankets the city in a cover of white
I wish someone’s arms were holding me as tight
But the devil wind blows harder on me, cold and bare
And someone’s arms won’t be reaching for there’s nobody there.
I guess there are some who love long and true
Who never go wanting for loving to do But others try always in vain just to find
Someone’s arms to hold them and ease their mind
Love is a raven, feathers dark and long
She perches by moonlight and is gone before dawn
The lover is a babe in the woods full of harm
To be laid down or gathered by someone’s arms

Songtekstvertaling

Sneeuw Dekens de stad in een cover van wit
Ik wou dat iemand me zo stevig vasthield.
Maar de duivelwind blaast harder op mij, koud en kaal
En iemands armen zullen niet reiken naar Er is niemand daar.
Ik denk dat er sommigen zijn die van lange en ware houden.
Die nooit gaan willen voor liefde om te doen, maar anderen proberen altijd tevergeefs alleen maar te vinden
Iemands armen om ze vast te houden en hun geest te kalmeren.
Liefde is een raaf, veren donker en lang
Ze zit bij maanlicht en is weg voor zonsopgang.
The lover is a babe in the woods full of harm
Te worden neergelegd of verzameld door iemands armen