Eighth Wonder — Wild Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Love" van Eighth Wonder.

Songteksten

Tell me you’re feeling this wild love
Standing on the line
Just waiting for a chance
To get close to you
Any other time
I wouldn’t want to dance
To someone else’s tune
But this is how I always dreamt it would be This fever sickness has completely taken over me Tell me you’re feeling this wild love
It made my heart complete
Tell me you’re feeling this wild love
It’s making my heart skip a beat
Seven days a week
And every waking hour
You are my obsession
Even as we speak
I wish I had the power
To make you my possession
But this is something that I can’t control
Infatuation is beginning to burn up my soul
Tell me you’re feeling this wild love
It made my heart complete
Wild honey tastes so sweet
Tell me you’re feeling this wild love
It’s making my heart skip a beat
Every night I walk alone
Or spend it sitting by the phone
Got one thing on my mind
It’s a love within your eyes I find
It’s a love I just can’t hide
I’m having to forget my pride
Can’t get you baby off my mind
And when I close my eyes I see your face
And now I know that you could take me to a higher place
Tell me you’re feeling this wild love
It made my heart complete
Wild honey tastes so sweet
Tell me you’re feeling this wild love
It’s making my heart skip a beat
(repeat)
Tell me I’m feeling this wild love
Tell me I’m feeling this wild love
Tell me I’m feeling this wild love
Wild love
Tell me I’m feeling, oo oo
(repeat to fade)

Songtekstvertaling

Zeg me dat je deze wilde liefde voelt.
Op de lijn staan
Ik wacht op een kans.
Om dicht bij je te komen
Een andere keer.
Ik zou niet willen dansen.
Naar de melodie van iemand anders
Maar dit is hoe ik altijd heb gedroomd dat het deze koortsziekte zou zijn die mij volledig heeft overgenomen vertel me dat je deze wilde liefde voelt
Het maakte mijn hart compleet
Zeg me dat je deze wilde liefde voelt.
Het laat mijn hart een beat overslaan
Zeven dagen per week
En elk uur van de dag
Jij bent mijn obsessie.
Zelfs op dit moment
Ik wou dat ik de macht had.
Om jou mijn bezit te maken.
Maar dit is iets waar ik geen controle over heb.
Verliefdheid begint mijn ziel te verbranden.
Zeg me dat je deze wilde liefde voelt.
Het maakte mijn hart compleet
Wilde honing smaakt zo zoet
Zeg me dat je deze wilde liefde voelt.
Het laat mijn hart een beat overslaan
Elke nacht loop ik alleen
Of het bij de telefoon doorbrengen
Ik heb één ding aan m ' n hoofd.
Het is een liefde in je ogen die ik vind
Het is een liefde die ik niet kan verbergen
Ik moet mijn trots vergeten.
Ik kan je niet uit mijn hoofd zetten.
En als ik mijn ogen sluit zie ik je gezicht
En nu Weet ik dat je me naar een hogere plek kan brengen.
Zeg me dat je deze wilde liefde voelt.
Het maakte mijn hart compleet
Wilde honing smaakt zo zoet
Zeg me dat je deze wilde liefde voelt.
Het laat mijn hart een beat overslaan
(herhalen)
Zeg me dat ik deze wilde liefde voel
Zeg me dat ik deze wilde liefde voel
Zeg me dat ik deze wilde liefde voel
Wilde liefde
Zeg me dat ik me voel, oo
(herhaal vervagen)