Eighteen Visions — Crushed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crushed" van Eighteen Visions.
Songteksten
you could ease my pain.
you could bring the rain.
yet all these clouds have washed away so why does my life still seem grey.
you can’t save me from yourself.
and I should put you in the grave.
these dead flowers aren’t in bloom but still I picked them just for you.
you don’t mean anything to me yes I say.
you can’t save me from yourself.
why did you give up on me when I was young?
why did you give up on me from the moment I was born?
and I should put you in the grave.
you can’t save me from yourself.
and I’m bleeding from you leaving.
you don’t mean anything to me yes I say.
Songtekstvertaling
je zou mijn pijn kunnen verzachten.
je zou de regen kunnen brengen.
toch zijn al deze wolken weggespoeld, dus waarom lijkt mijn leven nog steeds grijs.
je kunt me niet van jezelf redden.
en ik zou je in het graf moeten leggen.
deze dode bloemen staan niet in bloei, maar toch heb ik ze speciaal voor jou geplukt.
je betekent niets voor me.
je kunt me niet van jezelf redden.
waarom gaf je me op toen ik jong was?
waarom gaf je me op vanaf het moment dat ik geboren werd?
en ik zou je in het graf moeten leggen.
je kunt me niet van jezelf redden.
en ik bloed omdat je weggaat.
je betekent niets voor me.