Eiffel — En Déviances songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Déviances" van Eiffel.
Songteksten
Regard pointé sur la brune
Ombre portée de tes hanches
Toute ma fortune
Dans ce silence
Il ne plane plus l’ombre d’un doute
Si j’obtenais carte blanche
Je t’aurais toute
De déviances en déviances
D’incidents en coïncidences
De déviances en déviances
Nul de nous deux n’en nie l'évidence
Et si le printemps avouait
Etre l’esquisse de l'été
Nous serions celle
D’une plume
A la seconde où elle ondule
A détraquer toutes les pendules
Pour enfin s’adonner au flou des
«Tu veux ?»
Aux nuées de nuances
Et j’ai encore mieux
Mille idées, Mille idées
De déviances en déviances
D’incidents en coïncidences
De déviances en déviances
Nul de nous deux n’en nie l'évidence
Toute ma fortune
Dans un silence
Flanquée d'écume
Dérivant
De déviances en déviances
D’incidents en coïncidences
De déviances en déviances
Nul de nous deux n’en nie l'évidence
Songtekstvertaling
Scherpe blik op de brunette
Schaduw van je heupen
Al mijn fortuin
In deze stilte
Hij zweeft niet langer de schaduw van een twijfel
Als ik carte blanche krijg.
Ik zou jullie allemaal hebben.
Van afwijkingen naar afwijkingen
Toevallige incidenten
Van afwijkingen naar afwijkingen
Geen van ons ontkent het voor de hand liggende
En als spring bekende
Wees de schets van de zomer
Wij zouden het zijn.
Van een veer
Het moment dat ze zwaait
Om alle slingers bang te maken.
Om eindelijk te genieten van de waas van
"Wil je dat ?»
Met schaduwrijke wolken.
En ik heb nog beter
Duizend ideeën, duizend ideeën
Van afwijkingen naar afwijkingen
Toevallige incidenten
Van afwijkingen naar afwijkingen
Geen van ons ontkent het voor de hand liggende
Al mijn fortuin
In stilte
Geflankeerd met schuim
Afgeleid
Van afwijkingen naar afwijkingen
Toevallige incidenten
Van afwijkingen naar afwijkingen
Geen van ons ontkent het voor de hand liggende