Egypt Central — Enemy Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enemy Inside" van Egypt Central.
Songteksten
I close my eyes to no avail
Three days of aching sleepless
I wish these sheets would suffocate me while I wait
I love the cuts that make the lines
Arranged in beautiful designs
I fight with a sharp side of a razor blade
It’s not right I can’t escape the choice I made
One last chance to get me through tonight
One last dance with the lady dressed in white
I lost myself I lost my alibis
One last time to feed the enemy inside of me It’s getting harder to inhale
A quick fix to clear my secrets
Eyes dilate and stop the winding second hand
It turns the hours into days
Behind the sunset my life fades to gray
Alone again with a razor blade
It’s not right I can’t escape the choice I made
One last chance to get me through tonight
One last dance with the lady dressed in white
I lost myself I lost my alibis
One last time to feed the enemy
It’s quiet now
Like the moments after a murder
The younger me inside
Can’t believe the things he saw tonight
Face to face I’m screaming at myself
Face to face I’m screaming at myself for help
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
One last chance to get me through tonight
One last dance with the lady dressed in white
I lost myself I lost my alibis
One last time to feed the enemy inside of me Inside of me One last chance to get me through tonight…
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen zonder resultaat.
Drie dagen slapeloos
Ik wou dat deze lakens me verstikken terwijl ik wacht.
Ik hou van de sneden die de lijnen maken
Gerangschikt in prachtige ontwerpen
Ik vecht met een scherpe kant van een scheermesje.
Het is niet goed ik kan niet ontsnappen aan de keuze die ik heb gemaakt
Een laatste kans om me door vanavond te krijgen.
Een laatste dans met de dame gekleed in het wit
Ik verloor mezelf Ik verloor mijn alibi ' s
Een laatste keer om de vijand in mij te voeden wordt het moeilijker om in te ademen.
Een snelle oplossing om mijn geheimen te zuiveren
Ogen verwijden en de kronkelende tweede hand stoppen
Het verandert de uren in dagen.
Achter de zonsondergang vervaagt mijn leven tot grijs
Weer alleen met een scheermes
Het is niet goed ik kan niet ontsnappen aan de keuze die ik heb gemaakt
Een laatste kans om me door vanavond te krijgen.
Een laatste dans met de dame gekleed in het wit
Ik verloor mezelf Ik verloor mijn alibi ' s
Een laatste keer om de vijand te voeden.
Het is nu stil.
Zoals de momenten na een moord
De jongere ik van binnen
Ik kan niet geloven wat hij vanavond zag.
Face to face I ' m screaming at myself
Ik schreeuw tegen mezelf om hulp.
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Een laatste kans om me door vanavond te krijgen.
Een laatste dans met de dame gekleed in het wit
Ik verloor mezelf Ik verloor mijn alibi ' s
Een laatste keer om de vijand in me te voeden ... een laatste kans om me door vanavond te krijgen.…