Egotrippi — Kuules Aino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kuules Aino" van Egotrippi.
Songteksten
Ainolla
On kaunis hymy aina tarjota
Ja aikaa aina kuunnella
Vaihtaa ajatus taikka kaksi
Ja silloin kun tarvitaan
On Aino aina paikalla
Ei oo koskaan nähty suuttuvan
On varmaan ollut tuollainen lapsesta asti
Kuules Aino
Kun avaat sydämesi noin
Sen joku vielä rikkoo
En voi edes ajatella
Kuinka käy meidän täällä
Jos sinun sydäntäsi ei oo
Voisitko kertoa
Mihin pataan tipuit lapsena
Kun jaksat uskoa että maailma
Vielä on joskus se ehjä ja valmis paikkana
Sinä olet meistä ainoa
Josta vielä tehdään lauluja
Joissa aina hienosti
Viulut ja sellot soittaa
Aino
Kun avaat sydämesi noin
Sen joku vielä rikkoo
En voi edes ajatella
Kuinka käy meidän täällä
Jos sinun sydäntäsi ei oo
Aino
Kun avaat sydämesi noin
Sen joku vielä rikkoo ja niin
Ettei sitä ehjäksi saa
Ja vielä silloinkin
Sulta anteeksi saa
Songtekstvertaling
De enige
Heb een mooie glimlach altijd te bieden
En tijd om altijd te luisteren
Verander het idee of twee
En wanneer nodig
Is Aino er altijd?
Nooit gezien om boos te worden
Zo moet het geweest zijn sinds ik een kind was.
Luister, Aino.
Als je je hart zo opent
Iemand gaat het breken.
Ik kan niet eens denken.
Wat gebeurt er hier met ons?
Als je hart er niet is
Kun je het me vertellen?
In welke Pot ben je gevallen toen je klein was?
Als je kunt geloven dat de wereld
Soms is het nog intact en afgewerkt als een plek.
Je bent de enige van ons.
Waar we nog steeds liedjes over maken
Waar altijd geweldig
Violen en cello ' s spelen
Aino
Als je je hart zo opent
Iemand gaat het breken.
Ik kan niet eens denken.
Wat gebeurt er hier met ons?
Als je hart er niet is
Aino
Als je je hart zo opent
Iemand gaat het breken en zo.
Dus je krijgt het niet intact.
En zelfs dan
Neem me niet kwalijk.