Egotrippi — Iloinen aina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iloinen aina" van Egotrippi.
Songteksten
Katsokaa nyt tuota poikaa
Kun kantaa noin murheita harteillaan
Ei kai painovoimaa voi voittaa
Pystyykö kukaan tuollaiseen
Kai hän tietää ettei ihminen ole ehjä
Jos ei voi nauraa
Kai hän tietää ettei ihminen olis ihminen
Jos ei vois olla
Iloinen aina
Silloin kun haluaa
Iloinen aina
Silloin on olo kuin taakka putoais pois
Katsokaa nyt tuota poikaa
Kun kantaa noin murheita harteillaan
Eikö joku, joku vois auttaa
Ei kukaan pysty tuollaiseen
Songtekstvertaling
Moet je dat kind nu zien.
Als je zo ' n ellende op je schouders draagt
Je kunt de zwaartekracht niet verslaan, hè?
Kan iemand zoiets doen?
Ik denk dat hij weet dat hij niet intact is.
Als je niet kunt lachen
Ik denk dat hij weet dat hij niet menselijk is.
Als je dat niet kunt zijn
Altijd gelukkig
Wanneer je wilt
Altijd gelukkig
Het geeft me het gevoel dat er een last af valt.
Moet je dat kind nu zien.
Als je zo ' n ellende op je schouders draagt
Denk je niet dat iemand kan helpen?
Dat kan niemand.