Егор Летов — Второй эшелон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Второй эшелон" van Егор Летов.
Songteksten
На беззащитной дороге замёрзшая кровь
Тает из ноздри моей левой
Капает замёрзшая дорога
Из левой моей беззащитной ноздри
Замерзает кровью тревожной, безымянной.
Грозное эхо слепого расстрела
Руки за спину, а сердце — в ведро
Тёмный колодец греховного тела
Подлой победы хмельное ядро.
А где-то вблизи, затаившись в тумане
Предчувствий латает заплаты
Завтрашней пулей блаженный висок.
Странные игры прыщавых обличий
Выбранной доли терновый венец
В мутных шинелях без знаков отличий
Мёртвые верят в хороший конец.
А в прозрачной грязи беззащитно смеётся
В канаве колёсами в небо
Проданной веры второй эшелон.
Вихри враждебные веют над нами
Тёмные силы нас злобно гнетут
В бой роковой мы вступили с врагами
И это причина для всех оправданий!
По горло в земле, предавая и чавкая
Лёгкими мы пожираем
Скорбное мясо беззвучных времён.
Гордое мясо беззвучных времён.
Songtekstvertaling
Bevroren bloed op een weerloze weg.
Smelt van mijn linker neusgat
Druipend op een bevroren weg
Uit m ' n weerloze neusgat.
Bevriest met het bloed van een bezorgde, naamloze.
De dreigende echo van een blinde executie
Handen op je rug en je hart in de emmer
De donkere put van het zondige lichaam
Verachtelijke victory hopkern.
En ergens dichtbij, verborgen in de mist
Voorgevoelens herstellen patches
Morgen heeft een kogel de tempel gezegend.
Vreemde spelletjes van puistjes gezichten
Doornenkroon voor het geselecteerde aandeel
In modderige Overjassen zonder insignes
De doden geloven in een goed einde.
En in de doorzichtige modder lacht hij weerloos
In een greppel met wielen in de lucht
Verkocht faith het tweede niveau.
Vijandige wervelwinden blazen over ons heen.
Duistere krachten onderdrukken ons.
In de fatale slag kwamen we binnen met de vijand.
En dat is de reden voor alle excuses!
Tot aan de keel in de grond, verraden en stampen
De longen die we verslinden
Rouwend vlees van stille tijden.
Het trotse vlees van stille tijden.