Егор и Наталия Лансере — Ждёт Овечка Овчара songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ждёт Овечка Овчара" van Егор и Наталия Лансере.

Songteksten

Стынет гречка, меркнет свечка, и сегодня, как вчера,
У крылечка ждет овечка, ждет овечка овчара.

Хоть и ужин ей заслужен, допоздна не гаснет свет,
Вкусный ужин ей не нужен, если мужа рядом нет.

И улыбка умиленья прочь прогонит боль и страх,
Слыша радостное бленье, видя искорки в глазах

Я твоим владею сердцем, в послушаньи и любви,
Если вдруг закрыта дверца, просто ключик поверни.

Songtekstvertaling

De boekweit wordt koud, de kaars vervaagt, en vandaag, zoals gisteren,
Een schaap wacht op de veranda, een schaapherder wacht.

Ook al verdient ze een etentje, de lichten blijven laat aan,
Ze heeft geen heerlijk diner nodig als haar man er niet is.

En een glimlach van emotie zal de pijn en angst verdrijven,
Het horen van het gelukkige knipperen, het zien van de schittering in je ogen

Ik bezit je hart, in gehoorzaamheid en liefde,
Als de deur plotseling dicht is, draai dan de sleutel om.