Егор и Наталия Лансере — Вот я, Господи, иду songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вот я, Господи, иду" van Егор и Наталия Лансере.
Songteksten
На незримое взирая, оставляя суету,
Каждодневно умирая, вот я, Господи, иду.
Ты открыл мою греховность, как я беден, слеп и наг.
Но при этом дал способность продолжать за шагом шаг.
Ты сказал: «То лишь начало, дальше будет тяжелей
Будешь ты скорбеть немало от натуры злой своей.
Но одно лишь обещаю, что в пути не подведу!»
И тогда я вновь решаю – вот я, Господи, иду!
И тогда моя натура начала меня терзать:
- Ты живёшь совсем недурно, для чего покой терять?
И вообще, не всё так плохо, ты ж не грешник, не злодей!
В этом мире так немного столь порядочных людей!
Я сказал: «Одно я знаю, твоё - место на кресте!
Больше ты не мой хозяин, больше я не раб тебе!
Я свободен Кровью Божьей от плотских греховных уз!
Ведь никто на свете больше не любил, чем Иисус!
На незримое взирая, оставляя суету,
Каждодневно умирая, вот, я Господи, иду.
Мой светильник – Божье Слово, Он ведёт чрез темноту.
Помоги мне быть готовым, вот я, Господи, иду!
Songtekstvertaling
Kijk naar het onzichtbare, laat de drukte achter,
Elke dag sterven, hier ben ik, Heer, lopend.
Je hebt mijn zondigheid onthuld, hoe arm, blind en naakt Ik ben.
Maar tegelijkertijd gaf het de mogelijkheid om stap voor stap verder te gaan.
Je zei: "dat is nog maar het begin, het zal later moeilijker worden
Je zult veel rouwen van je kwade aard.
Maar ik beloof alleen dat ik je onderweg niet zal teleurstellen."
En dan beslis ik opnieuw - Hier ben ik, Heer, Ik kom!
En toen begon mijn aard me te kwellen.:
"Je leeft heel goed, waarom zou je je vrede verliezen?"
En in het algemeen, niet alles is zo slecht, je bent geen zondaar, geen schurk!
Er zijn zo weinig fatsoenlijke mensen in deze wereld!
Ik zei: "een ding Weet ik, de jouwe is een plaats aan het kruis!
Je bent niet langer mijn meester, ik ben niet langer je slaaf!
Ik ben vrij door het bloed van God van de zondige banden van het vlees!
Immers, niemand in de wereld hield meer van Dan Jezus!
Kijk naar het onzichtbare, laat de drukte achter,
Elke dag sterven, zie, ik, o Heer, ga.
Mijn lamp is Gods Woord, het leidt door de duisternis.
Help me om klaar te zijn, hier ben ik, Heer, Ik kom!