Ego Likeness — Second Skin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Skin" van Ego Likeness.

Songteksten

I have been silent so long
Under tightly knitted skin
Waiting to begin here
Waiting to begin
I have been bleeding so long
In this ancient second skin
Trying to begin
Everything’s a warning
Everything’s a sign
I could’ve shed this long before
And taken what was mine
(And taken what was mine)
The messangers have told me Begun to leave their marks
Scrawled across my skin now
Burned into my heart
Now I 've been silent too long
The scars already formed
Sealed in second skin now
Locked behind my door
Everything’s a warning
Everything’s a sign
I could’ve shed this long before
And taken what was mine
(And taken what was mine)

Songtekstvertaling

Ik ben zo lang stil geweest.
Onder stevig gebreide huid
Wachten om hier te beginnen
Wachten om te beginnen
Ik bloed al zo lang.
In deze oude tweede huid
Proberen te beginnen
Alles is een waarschuwing.
Alles is een teken.
Ik had dit al eerder kunnen doen.
En nam wat van mij was
(En nam wat van mij was)
De messangers hebben me verteld dat ik hun sporen begon achter te laten.
Door mijn huid gekrabd.
In mijn hart gebrand
Nu ben ik te lang stil geweest.
De littekens zijn al gevormd.
Afgedicht in de tweede huid nu
Op slot achter mijn deur.
Alles is een waarschuwing.
Alles is een teken.
Ik had dit al eerder kunnen doen.
En nam wat van mij was
(En nam wat van mij was)