Ego Likeness — Leave a Light on, Thomas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave a Light on, Thomas" van Ego Likeness.
Songteksten
Leave a light on, Thomas, I’m tired and sore
My cold, sick heart, beats at your door
My skin is torn, now ease your doubt
It’s easy getting into me, but good luck getting out
Say our prayers, wish me away
Salt the eart, and curse my name
I’m coming back, my work is done
The godless sky, the burning sun
The inner wars, the crushing guilt
But all I see is the blood you spilt
Leave a light on, Thomas
So you can see
When hell is on its way
The you will believe
Killing pen, opened vein
Nothing spent, nothing saved
With or without you, I’ll find a way
Today I am Shiva
Tomorrow I’m sorrow
I’m filling the void
All things stolen and borrowed
Leave a light on Leave a light on…
Leave a light on, Thomas
I’ve traveled so far
Just to find your cold, sick heart
Is all that you are
Songtekstvertaling
Laat een licht aan, Thomas, Ik ben moe en pijnlijk.
Mijn koude, zieke hart, klopt aan je deur
Mijn huid is gescheurd.
Het is makkelijk om in mij te komen, maar veel geluk om eruit te komen.
Zeg onze gebeden, wens me weg
Zout de aarde, en vervloek mijn naam
Ik kom terug, mijn werk is gedaan.
De goddeloze hemel, de brandende zon
De innerlijke oorlogen, de verpletterende schuld
Maar alles wat ik zie is het bloed dat je vergoten hebt.
Laat een licht aan, Thomas.
Zodat je kunt zien
Wanneer de hel op komst is
De je zult geloven
Dodende pen, geopende ader
Niets uitgegeven, niets gered.
Met of zonder jou, Ik vind wel een manier.
Vandaag ben ik Shiva.
Morgen ben ik verdrietig.
Ik vul de leegte.
Alle dingen gestolen en geleend
Laat een licht aan laat een licht aan…
Laat een licht aan, Thomas.
Ik heb zo ver gereisd.
Gewoon om je koude, zieke hart te vinden.
Is alles wat je bent