Ego Likeness — Isabel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isabel" van Ego Likeness.

Songteksten

And you leave me here
Among the vines
Without a path
Far to close to the ravine
You said don’t turn back
I said I’ll try
I followed you through
I followed you down
So far down
I’ve given everything
And everything is broken now
I followed you through
I followed you down
And everything is brokn now
You said I’d feel it in my legs
I said ok
I followed you through
I followed you down
So far down
Scrape the dirt from my nails
I know you’re under there
Smear the dirt in my eyes
I know you’re back there
I heard you say
We all need a little trauma baby
Everyday to know we’re alive
I may have followed you down honey
Breathed in the lies
With the dirt from your ground
Gave everything but I’m still alive
I’m still alive…

Songtekstvertaling

En je laat me hier achter.
Tussen de wijnstokken
Zonder pad
Ver te dicht bij het ravijn
Je zei dat je niet terug moest keren.
Ik zei dat ik het zal proberen.
Ik ben je gevolgd.
Ik ben je gevolgd.
Zo diep naar beneden
Ik heb alles gegeven.
En alles is nu kapot.
Ik ben je gevolgd.
Ik ben je gevolgd.
En alles is nu brokn.
Je zei dat ik het in mijn benen zou voelen.
Ik zei Oké.
Ik ben je gevolgd.
Ik ben je gevolgd.
Zo diep naar beneden
Schraap het vuil van mijn nagels
Ik weet dat je daaronder zit.
Smeer het vuil in mijn ogen
Ik weet dat je daar bent.
Ik hoorde je zeggen:
We hebben allemaal een kleine trauma baby nodig.
Elke dag om te weten dat we leven
Ik ben je misschien gevolgd, schat.
Ingeademd in de leugens
Met het vuil van je grond
Gaf alles, maar ik leef nog.
Ik leef nog.…