Egil Olsen — You and I (And the Dog) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You and I (And the Dog)" van Egil Olsen.
Songteksten
I wonder if you and i
Are gonna stay together
Forever you and i
That would be nice
You and i are playing house
The dog’s the baby
I’m the husband you’re the spouse
And somehow maybe
We can get a little ranch
Out in the hallway
The flat is our little mansion
You and i for always
If you and i
Are gonna stay together
Forever you and i
We got to do this right
I can be the bearded husband
Just like my daddy
You can stay and clean the house
And do the laundry
On saturdays we’ll go down to
The farmer’s market
Sundays we could go to church
To kill away the darkness
You and i
You and i
Ooo ooo ooo
Remember when you and i
First became together
October you and i
Those days were nice
Songtekstvertaling
Ik vraag me af of jij en ik
We blijven bij elkaar.
Voor altijd jij en ik
Dat zou leuk zijn.
Jij en ik spelen huis.
De hond is de baby
Ik ben de echtgenoot. jij bent de echtgenoot.
En op een of andere manier misschien
We kunnen een kleine ranch kopen.
In de gang.
De flat is ons kleine herenhuis
Jij en ik voor altijd
Als jij en ik
We blijven bij elkaar.
Voor altijd jij en ik
We moeten dit goed doen.
Ik kan de bebaarde echtgenoot zijn.
Net als mijn vader.
Je kunt blijven en het huis schoonmaken.
En doe de was.
Op zaterdag gaan we naar
De boerenmarkt
Zondags kunnen we naar de kerk.
Om de duisternis weg te doden
Jij en ik.
Jij en ik.
Ooo ooo ooo
Weet je nog toen jij en ik
Voor het eerst samen
Oktober u en ik
Die dagen waren leuk.