Egil Olsen — Papers and Pens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papers and Pens" van Egil Olsen.
Songteksten
there’s no sun over you
you know the one the one that I drew
it’s old now it’s cold
and the birds have all flown
it hurts to be left alone
to be on your own
but i’ll draw something new
i don’t need you
cause i got my old friends
the papers and the pens
ooo ooo ooo
and the girls without clothes
used to lay down and pose
but they’re grown ups now and that blows
i have drawn and i have erased
myself now i am gone
i guess i don’t belong
but i’ll draw someone else
i don’t need myself
cause i got my old friends
the papers and the pens
ooo ooo ooo
Songtekstvertaling
er is geen zon boven je.
ken je die ene die ik getekend heb?
het is oud nu is het koud
en de vogels zijn allemaal gevlogen
het doet pijn om met rust gelaten te worden.
om alleen te zijn
maar ik teken wel iets nieuws.
ik heb je niet nodig.
want Ik heb mijn oude vrienden
de papieren en de pennen
ooo ooo ooo
en de meisjes zonder kleren
gebruikt om te liggen en poseren
maar ze zijn nu volwassen en dat is klote.
ik heb getekend en ik heb gewist
mezelf nu ben ik weg
ik denk dat ik hier niet thuishoor.
maar ik teken wel iemand anders.
ik heb mezelf niet nodig.
want Ik heb mijn oude vrienden
de papieren en de pennen
ooo ooo ooo