Eggstone — Can´t Come Close Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can´t Come Close Enough" van Eggstone.
Songteksten
I’m wasting my charm on a girl in a bar
Wasting your charm just to get her down
I’m wasting my time and my money too
Hey, could I buy another drink on you
But she talks about her job
And her mother and her dog and her sisters
And her clothes and her friends in New York
And I just wanna come a little bit closer
Just a little bit closer
Well I try so hard to control myself
Try so hard to control myself
But what I’m thinking of right now
What I’m thinking of right now
Is to come just a little bit closer
Come just a little bit closer
'cause I can’t come close enough…
I’m dizzy in my head
I don’t care what you say, don’t care what you say
I just wanna come, wanna come closer
I need someone all the time
It seems to be you
Seems to be everyone you’re talking to
But what I’m thinking of right now
What I’m thinking of right now
Is to come just a little bit closer
Come just a little bit closer
'cause I can’t come close enough…
I’m dizzy in my head
I don’t care what you say, don’t care what you say
I just wanna come, wanna come closer
Songtekstvertaling
Ik verspil mijn charme aan een meisje in een bar.
Je verspilt je charme om haar naar beneden te krijgen.
Ik verspil mijn tijd en mijn geld ook.
Kan ik je nog een drankje aanbieden?
Maar ze praat over haar werk.
En haar moeder en haar hond en haar zusters
En haar kleren en haar vrienden in New York
En Ik wil gewoon een beetje dichterbij komen
Iets dichterbij.
Ik probeer me zo in te houden.
Doe zo je best om mezelf onder controle te houden.
Maar waar ik nu aan denk
Waar ik nu aan denk
Is om een beetje dichterbij te komen
Kom een beetje dichterbij.
want ik kan niet dichtbij genoeg komen .…
Ik ben duizelig in mijn hoofd.
Het maakt me niet uit wat je zegt, het maakt me niet uit wat je zegt.
Ik wil alleen maar dichterbij komen.
Ik heb altijd iemand nodig.
Jij lijkt het te zijn.
Het lijkt iedereen te zijn met wie je praat.
Maar waar ik nu aan denk
Waar ik nu aan denk
Is om een beetje dichterbij te komen
Kom een beetje dichterbij.
want ik kan niet dichtbij genoeg komen .…
Ik ben duizelig in mijn hoofd.
Het maakt me niet uit wat je zegt, het maakt me niet uit wat je zegt.
Ik wil alleen maar dichterbij komen.