Eggstone — Beach Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beach Boy" van Eggstone.

Songteksten

You need some good vibrations
A holiday in the sun
Whatever you might need
Now it’s the time to find it
Just shut your mind out for a while
An island in the sun
She’s looking good
The sunwashed streets go down
Down to the ocean
Now she turns on her charm
The way you like
You make it all the time
And watch the sun go down
Relaxing in the sun
Splash, in the sun-warmed water
The beach’s so white it hurts your eyes
You’re spending lazy days
You watch the boys go surfing
Just shut your mind out for a while
You watch white brakers crash
On the palm-lined beach
An easy way of life
Life by the ocean
Now she turns on her charm
The way you like it
You make it all the time
And watch the sun go down

Songtekstvertaling

Je hebt goede vibraties nodig.
Een vakantie in de zon
Wat je maar nodig hebt.
Nu is het tijd om het te vinden.
Sluit gewoon je gedachten een tijdje uit.
Een eiland in de zon
Ze ziet er goed uit.
De straten gaan onder.
Naar de oceaan
Nu keert ze zich tegen haar charme.
Zoals je wilt.
Je maakt het de hele tijd
En kijk hoe de zon ondergaat
Ontspannen in de zon
Splash, in het door de zon verwarmde water
Het strand is zo wit dat het je ogen pijn doet.
Je brengt luie dagen door.
Kijk hoe de jongens gaan surfen.
Sluit gewoon je gedachten een tijdje uit.
Je ziet witte brakers crashen.
Op het strand met de palm
Een gemakkelijke manier van leven
Leven aan de oceaan
Nu keert ze zich tegen haar charme.
De manier waarop je het leuk vindt
Je maakt het de hele tijd
En kijk hoe de zon ondergaat