Ефрем Амирамов — Жемчуга songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жемчуга" van Ефрем Амирамов.
Songteksten
Рассвет хранят к другому лету,
Как будто мы так сразу отцвели.
Прости меня за прозу эту.
Кого же нам призвать к ответу,
Что годы нашей юности прошли?
Кого за щёчку жизнь трепала,
Кого она не замечала,
Мы все немного ропщем на судьбу…
Одна смазливая короста
Мне объяснить пыталась просто
Любовь, изобразив её рабу.
Мы все давно погрязли в сраме,
Но виноваты в этом сами,
Кто разберёт, что мы творили вдруг…
Не приставайте к пьяной даме,
Ведь бедолага в пополаме,
И для неё трагично всё вокруг.
Давно уже прожил треть века,
Но назначенье человека
Понять я всё же как-то не успел…
Эх, нагоню дурные тяги
И жизнь оставлю на бумаге.
Чтоб кто-нибудь когда-нибудь дозрел.
Songtekstvertaling
Dawn is opgeslagen voor een andere zomer.,
Het is alsof we gewoon verdwenen zijn.
Vergeef me voor dit proza.
Wie moeten we ter verantwoording roepen?,
Dat de jaren van onze jeugd voorbij zijn?
Wie heeft het leven op de wang,
Wie heeft ze niet gezien?,
We mopperen allemaal een beetje over het lot.…
Een mooie schurft.
Ze probeerde het me gewoon uit te leggen.
Liefde door het voor te stellen aan een slaaf.
We zijn allemaal beschaamd voor een lange tijd,
Maar het is je eigen schuld.,
Wie weet wat we aan het doen waren?…
Val een dronken dame niet lastig.,
De arme man in polam.,
En voor haar is alles tragisch.
Lang geleden leefde een derde van een eeuw,
Maar het doel van de mens
Ik had nog steeds geen tijd om het te begrijpen.…
Oh, Ik zal inhalen met slechte verlangens
En ik laat mijn leven op papier staan.
Zodat iemand ooit volwassen wordt.