Effigy — I Remember Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Remember Nothing" van Effigy.

Songteksten

I want to see you with tears in your eyes
You make me petty, sold by your lies, lies, lies
I don’t like the shoes that you wear, the air you breathe, the cut of your
Hair
I remember nothing
Each fossil sends me from time into mine
A petty revulsion that I cannot hide
I don’t like the way you fell down
It ruins my story, twists it around
I remember nothing
We don’t have any stories to tell
It’s always the same, we take what we find
Don’t go down south they don’t like your kind
Inside, inside, inside, and you’re out of time
I remember nothing
Maybe life is over in the place we have to go
Nothing left to know, nothing left to know

Songtekstvertaling

Ik wil je zien met tranen in je ogen.
Je maakt me kleinzielig, verkocht door je leugens, leugens, leugens.
Ik hou niet van de schoenen die je draagt, de lucht die je ademt, de snee van je
Haren
Ik herinner me niets.
Elk fossiel stuurt me van tijd naar de mijne.
Een kleine afkeer die ik niet kan verbergen.
Ik hou niet van de manier waarop je viel.
Het verpest mijn verhaal, draait het rond
Ik herinner me niets.
We hebben geen verhalen te vertellen.
Het is altijd hetzelfde, we nemen wat we vinden
Ga niet naar het zuiden. ze mogen jouw soort niet.
Binnen, binnen, binnen, en je hebt geen tijd meer.
Ik herinner me niets.
Misschien is het leven voorbij op de plek waar we heen moeten.
Niets meer te weten, niets meer te weten.