Efecto Mariposa — Es por ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es por ti" van Efecto Mariposa.
Songteksten
Tengo los pies en el suelo
La cabeza en el cielo, ¿y qué?
No tengo problemas
Salvo que hurgue en mi bolsillo y no me dé
Queda tanto por andar
Poco tiempo que perder
No vacilo en arriesgar
Y si caigo me levanto otra vez
Sin pensar
Sin temer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después de un nuevo amanecer
No juzgo como tú
Ni busco al gato los tres pies
No intento aparentar
Yo soy así como me ves, ya ves…
Sin pensar
Sin temer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después…
Aparca todo el mal humor
Y pasa página otra vez
Haz lo que dicta el corazón
Que yo lo haré
Sé que no hay hoy sin ayer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después de un nuevo amanecer
Songtekstvertaling
Mijn voeten liggen op de grond.
Hoofd in de lucht, nou en?
Ik heb geen problemen.
Tenzij je in m ' n zak prikt en me niets geeft.
Er is nog zoveel te lopen.
Weinig tijd te verliezen
Ik aarzel niet om het te riskeren.
En als ik val sta ik weer op
Zonder na te denken
Geen angst
Het leven is kort en je leeft ooit
Zonder het te weten
Dat zal komen.
Na een nieuwe dageraad
Ik oordeel niet zoals jij.
Ik zoek niet eens naar de driebenige kat.
Ik probeer niet te doen alsof.
Ik ben zoals je me ziet, zie je…
Zonder na te denken
Geen angst
Het leven is kort en je leeft ooit
Zonder het te weten
Dat zal komen.
Daarna…
Parkeer alle slechte stemming.
En weer verder gaan
Doe wat het hart voorschrijft.
Dat zal ik doen.
Ik weet dat er geen Vandaag is zonder gisteren.
Het leven is kort en je leeft ooit
Zonder het te weten
Dat zal komen.
Na een nieuwe dageraad