Eero Aven — Ruusuni mun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruusuni mun" van Eero Aven.
Songteksten
Oot ruusuni, sä mulle rakkahin aina.
mä eloni sinulle annan.
kuin kohtalon tie meidän yhteen saattoi,
mä kiittää saan sinua siitä.
Kuin murtaen, tien esteet korjaellen
mä ruusuni kanssas kuljen.
En päivääkään vois ilman olla
sun lämpöäs, ruusuni mun.
En päivääkään vois ilman olla
sun lämpöäs, ruusuni mun.
Mieron tie vei minut kerran
luotas kauaks maailmaan.
Kestän sen vaik' ero vaikein
sydämmein sai itkemään.
Kohtaloin sua siitä kiitän
et ruusuni ei kuihtunut.
Kestän sen vaik arpi jäikin
mieron tien niin katkeran.
En päivääkään vois ilman olla
sun lämpöäs ruusuni mun.
En päivääkään vois ilman olla
sun lämpöäs ruusuni mun.
Songtekstvertaling
Je bent mijn roos, je houdt altijd van me.
Ik geef je mijn leven.
zoals het lot ons samenbracht.,
Bedankt daarvoor.
Als het breken, het repareren van weggrendels
Ik loop met mijn rose.
Ik kan geen dag zonder.
jouw warmte, mijn rose.
Ik kan geen dag zonder.
jouw warmte, mijn rose.
Miero ' s weg nam me een keer
vertrouw kauaks aan de wereld.
Ik kan het het hardst aan.
met ons hart, lieten ze me huilen.
Ik wilde je er voor bedanken.
mijn Rose is niet verwelkt.
Ik kan het aan.
het is zo ' n bittere weg.
Ik kan geen dag zonder.
jouw warme roos van mij.
Ik kan geen dag zonder.
jouw warme roos van mij.