Eels — Teenage Witch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teenage Witch" van Eels.
Songteksten
lookin downtown sun-riser sam
bring it on down now i’m in a jam
where did you find such a rockin vest?
so get away kid, you’ve become a pest
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
silky gown
pink and brown
shut you down
and shut you up little lizard legs and rubber lizard tails
always taste better when you’re sittin in jail
still i don’t think that i can resist
after all the times that i had to kiss
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
keep at arms length from the long armed law
goin to the bank for a $ 50 withdrawl
gonna find the place where the weirdos hang
knockin on the door for a $ 50 bang
silky gown
pink and brown
shut you down
and shut you up heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
heaven can’t help a teenage witch
from sinking deeper down into the ditch
Songtekstvertaling
looking downtown sun-riser sam
kom maar op, Ik zit in de penarie.
waar heb je zo ' n rockin vest gevonden?
dus ga weg jongen, je bent een plaag geworden
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
zijdeachtige jurk
roze en bruin
ik sluit je af.
en hou je mond Kleine hagedissenbenen en rubberen hagedissenstaarten
smaakt altijd beter als je in de gevangenis zit.
toch denk ik niet dat ik kan weerstaan
na al die keren dat ik moest kussen
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
houd afstand van de lange gewapende wet.
ik ga naar de bank voor 50 dollar.
ik ga de plek vinden waar de gekken hangen.
klop op de deur voor 50 dollar.
zijdeachtige jurk
roze en bruin
ik sluit je af.
en hou je mond. de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken
de hemel kan een TienerHeks niet helpen.
van dieper in de greppel te zinken