Eels — In The Yard, Behind The Church songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Yard, Behind The Church" van Eels.
Songteksten
In the yard, behind the church where
Butterflies and blackbirds search for
A safe place to rest the night away
We will go down to the brook and
Sit upon the overlook then
Forget about the troubles of the day
We will walk among the graves of Men long dead with presidents' names and
Listen to the water flow softly by I will kiss you on the lips now
And as the sky grows dark we’ll strip down
And let the water wash away all lies
In the yard, behind the church where
Butterflies and blackbirds perch on Gray stones as the garden’s growing dim
We will lay down on the ground and
Put our cheeks against the dirt down
Where it no longer matters
Where you’ve been
Songtekstvertaling
In de tuin, achter de kerk waar
Vlinders en merels zoeken naar
Een veilige plek om de nacht weg te rusten
We gaan naar de Beek en
Ga dan op de uitkijk zitten.
Vergeet de vervloekingen van de dag
We zullen tussen de graven van mannen lopen die al lang dood zijn met namen van presidenten en
Luister naar het water dat zachtjes stroomt Ik zal je kussen op de lippen nu
En als de hemel donker wordt, zullen we ons uitkleden.
En laat het water alle leugens wegspoelen
In de tuin, achter de kerk waar
Vlinders en merels zitten op grijze stenen als de tuin donker wordt
We zullen op de grond gaan liggen en
Leg onze wangen tegen de grond.
Waar het niet meer uitmaakt
Waar ben je geweest?