Eels — Hospital Food songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hospital Food" van Eels.

Songteksten

Coming through the alley
trying to walk without a sound
It doesn’t matter
'cause there ain’t no one around
Tip toe through the alley and
tip toe through your life
You still got it coming
be it gun be it knife
Next thing you know
you’re eating hostpital food
Karaoke castration
take the wasp alive
He’s gonna sting you anyways
and take you to the hive
Yesterday was suckin' and
tomorrow’s looking bad
Who knew that today
was the only thing I had?
Hospital food
Want some hostpital food
Hospital food
Delicious hospital food
In your tribute album to the world
you must never forget
To sing the one about the cat
who’s always getting wet
He’s always got a problem
he’s a very bitter dude
And now he’s complaining
'bout his hospital food
Hospital food
It’s gonna help the medicine go down
Want some hospital food
Gonna take a walk without a sound
A little hospital food
Helps the spoonful of sugar come up I want some hospital food
In your blender and in my cup

Songtekstvertaling

Ze komen door de steeg.
proberen te lopen zonder geluid
Het maakt niet uit.
want er is niemand in de buurt .
Tip teen door de steeg en
tip teen door je leven
Je verdient het nog steeds.
of het nu een pistool is of een mes.
Voor je het Weet ...
je eet hostpitaal voedsel.
Karaoke castratie
pak de WESP levend.
Hij gaat je toch steken.
en neem je mee naar de korf
Gisteren was aan het zuigen en
morgen ziet er slecht uit.
Wie wist dat vandaag?
was het enige wat ik had?
Ziekenhuisvoedsel
Wil wat hostpital eten
Ziekenhuisvoedsel
Heerlijk ziekenhuisvoedsel.
In uw tribute album to the world
je moet nooit vergeten
Om die ene over de kat te zingen
die altijd nat wordt.
Hij heeft altijd een probleem.
hij is erg verbitterd.
En nu klaagt hij.
over zijn ziekenhuisvoedsel.
Ziekenhuisvoedsel
Het helpt het medicijn naar beneden te gaan.
Wil je wat ziekenhuis eten?
Ik ga wandelen zonder geluid.
Een beetje ziekenhuisvoedsel.
Ik wil ziekenhuisvoedsel.
In je blender en in mijn beker.