Eels — Fucker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fucker" van Eels.
Songteksten
Came home tonight
I felt like I'd die of loneliness
Strange, you think
Popularity…
Looking for a simple life
Life ain't simple
Tired and sick but I don't wanna be alone
Could go to a party
But I don't really want to For now I'm sitting out here on my porch
Writing in the dark air
Listening to My little black cat miaow
Trying to vent some of the terrible passion
That's coursing through me Something about you
Something about spending the afternoon asleep in your arms
I hate you, fucker.
Songtekstvertaling
Kwam vanavond thuis
Het voelde alsof ik zou sterven van eenzaamheid.
Vreemd, denk je
Populariteit…
Op zoek naar een eenvoudig leven
Het leven is niet eenvoudig.
Moe en ziek, maar Ik wil niet alleen zijn.
Ik zou naar een feestje kunnen gaan.
Maar dat wil ik nu niet echt. Ik zit hier op mijn veranda.
Schrijven in de donkere lucht
Luisterend naar mijn kleine zwarte kat miaow
Ik probeer wat van de vreselijke passie te ontluchten.
Dat gaat door me heen. iets over jou.
Iets over de middag in je armen slapen.
Ik haat je, klootzak.