Eels — Accident Prone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Accident Prone" van Eels.
Songteksten
A happy accident
Me running into you
Was off of my beaten path
God lost from my crew
Out of my element
Lost hold of the wheel
I didn’t anticipate
A pleasant ordeal
I was getting tired of
Always being alone
Good thing that I’ve always been so
Accident prone
What made me go that way
Well I really don’t know
Who do I have to thank?
To what do I owe?
I was feeling so bereft
All my chances blown
Good think that I’ve always been so
Accident prone
I was getting tired of
Always being alone
Good thing that I’ve always been so
Accident prone
A happy accident
Me running into you
Who do I have to think?
To what do I owe?
Songtekstvertaling
Een gelukkig ongeluk
Dat ik je tegenkom.
Was van mijn gebaande pad af.
God verloor van mijn bemanning.
Uit mijn element
Verloren greep van het wiel
Ik had niet verwacht
Een aangename beproeving
Ik werd moe van
Altijd alleen zijn
Gelukkig ben ik altijd zo geweest.
Kans op ongevallen
Waarom ging ik die kant op?
Ik weet het echt niet.
Wie moet ik bedanken?
Waaraan ben ik schuldig?
Ik voelde me zo beroofd.
Al mijn kansen zijn verpest.
Goed dat ik altijd zo ben geweest.
Kans op ongevallen
Ik werd moe van
Altijd alleen zijn
Gelukkig ben ik altijd zo geweest.
Kans op ongevallen
Een gelukkig ongeluk
Dat ik je tegenkom.
Wie moet ik denken?
Waaraan ben ik schuldig?