Eek-A-Mouse — Struggle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Struggle" van Eek-A-Mouse.
Songteksten
yeah man
she really struggle brother, she really struggle
yeah man
she really struggle hard brother
really hard
her man a die
leaving her with a child
yeah brother she really struggle brother
she really struggle yeah
under the golden moonlight
she just sits there and cries
her only love had died
leaving her with a child
her times seems to be so hard
her wages seem to be small
she lingers alone
with no man with no strong
sometimes she just a holla
sometimes she just a bawl
she complaining
bout the budget is small, is small, is small,
yeah
she really cried
she really, really, really, really, really cried brother
yeah man
now the child has grown
and how often imagine
how his mother
really survive alone
instrumental
illegally he tried to make it but he didn’t reach a dime
oh sorrow
his mother committed suicide a-yai, a-yai,
a-yai, a-yai,
a-yai, a-yai
been
be de bong, be de bong
under the golden moonlight
she just sits there and cries
her only love had died
leaving her with a child
sometimes she just a holla
sometimes jut a bawl
her budget is small
its really small
yeah
she really feels it brother
god knows
man
she feels it now
be de de gong den
Songtekstvertaling
ja, man.
ze worstelt echt met haar broer, ze worstelt echt.
ja, man.
ze heeft het zwaar, broer.
echt moeilijk.
haar man gaat dood.
haar achterlaten met een kind
Ja broer, ze heeft het echt moeilijk broer.
ze worstelt echt.
Onder het gouden maanlicht
ze zit daar maar en huilt
haar enige liefde was gestorven.
haar achterlaten met een kind
haar tijden lijken zo moeilijk te zijn.
haar loon lijkt klein.
ze blijft alleen.
zonder man zonder kracht
soms is ze gewoon een holla
soms schreeuwt ze gewoon.
ze klaagt.
over het budget is klein, is klein, is klein,
Ja.
ze huilde echt.
ze huilde echt, echt, echt, echt broer.
ja, man.
nu is het kind gegroeid
en hoe vaak denk je
hoe zijn moeder
echt alleen overleven
instrument
illegaal probeerde hij het te maken, maar hij kreeg geen cent.
Oh sorrow
zijn moeder pleegde zelfmoord a-yai, a-yai.,
a-yai, a-yai,
a-yai, a-yai
was
be de bong, be de bong
Onder het gouden maanlicht
ze zit daar maar en huilt
haar enige liefde was gestorven.
haar achterlaten met een kind
soms is ze gewoon een holla
soms snauw je maar wat.
haar budget is klein.
het is echt klein.
Ja.
ze voelt het echt, broeder.
god weet.
man
ze voelt het nu.
be de gong den