Eef Barzelay — Could Be Worse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could Be Worse" van Eef Barzelay.
Songteksten
Show me the bright side and I’ll look 'til my eyes catch fire
And please forgive me if I leave you feeling uninspired
My only pleasure is to make that bubble burst
I can’t find comfort in the fact that it could be worse
Don’t tell me there’s so many things for which I should be glad
And I’m truly sorry if I made your party guests feel bad
Could be I think too much or maybe I’m just cursed
I can’t find comfort in the fact that it could be worse
Songtekstvertaling
Laat me de zonnige kant zien en ik kijk tot mijn ogen in brand staan
En vergeef me alsjeblieft als ik je zo laat dat je je ongeïnspireerd voelt.
Mijn enige plezier is om die zeepbel te laten barsten.
Ik kan geen troost vinden in het feit dat het erger kon zijn.
Zeg me niet dat er zoveel dingen zijn waar ik blij om moet zijn.
En het spijt me echt als ik je feestgasten een slecht gevoel gaf.
Misschien denk ik te veel of ben ik vervloekt.
Ik kan geen troost vinden in het feit dat het erger kon zijn.