Edyta Gorniak — Perfect Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Moment" van Edyta Gorniak.
Songteksten
i wish i could freeze the space in time
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
tell me you love when you leave
you’re more than a shadow that’s what i believe
you take me to places i never thought i’d see
minute by minute you’re the world to me
i wish i could frame the look in your eyes
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
and if tomorrow bring the lonely day
here and now i know i’ve haven’t lived in vain
i’ll cry my tears in the rain and if love never come again
i can always say i’ve been to paradise skies in your eyes…
so tell me you love the moment you leave
you’re more than a shadow i’ve got to believe
i wish i could keep yoiu all of my life
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
this is my moment
this is my perfect moment with you
with you…
Songtekstvertaling
ik wou dat ik de ruimte in de tijd kon bevriezen.
de manier waarop ik van binnen voor je voel.
dit is mijn moment.
dit is mijn perfecte moment met jou.
Zeg me dat je ervan houdt als je weggaat.
je bent meer dan een schaduw dat is wat ik geloof
je brengt me naar plekken die ik nooit had verwacht te zien.
van minuut tot minuut ben je de wereld voor mij.
ik wou dat ik de blik in je ogen kon inlijsten.
de manier waarop ik van binnen voor je voel.
dit is mijn moment.
dit is mijn perfecte moment met jou.
en als morgen de eenzame dag
hier en nu Weet ik dat ik niet voor niets heb geleefd.
ik huil mijn tranen in de regen en als de liefde nooit meer komt
ik kan altijd zeggen dat ik in je ogen naar de hemel van het paradijs ben geweest.…
dus zeg me dat je van het moment houdt dat je weggaat
je bent meer dan een schaduw Ik moet geloven
ik wou dat ik yoiu mijn hele leven kon houden.
de manier waarop ik van binnen voor je voel.
dit is mijn moment.
dit is mijn perfecte moment met jou.
dit is mijn moment.
dit is mijn perfecte moment met jou.
met jou…