Edyta Gorniak — Hope For Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope For Us" van Edyta Gorniak.

Songteksten

I will never be ashamed
For having loved you
I will always wear you like my name
You’re in every breath I take
Every promise that I make
With every tender touch, a life can change
I will never be the same
For having known you
When forever comes I’ll still be standing by your side
Like the shore can never be As it was before the sea
With out our hope, how can we survive?
We have faith
We believe
Surely there must be some
Hope for us Hope for us Another place
Another time
Somewhere we will find some
Hope for us If the world could take a moment to remember
That the love inside is all we need to live
Then when all is said and done
There’d be hope for everyone
The greatest gift all we have to give
We have faith
We believe
Surely there must be some
Hope for us Hope for us Another place
Another time
Somewhere we will find some
Hope for us Hope for us Somewhere there’s a place with hope for us Somewhere there’s better place I know for us Somewhere there’s place with hope for us Every night
Every day
If your soul can lead the way…
If the world could take a moment to remember …

Songtekstvertaling

Ik zal me nooit schamen.
Omdat ik van je heb gehouden.
Ik zal je altijd dragen zoals mijn naam
Je bent in elke adem die ik neem.
Elke belofte die ik maak
Met elke tedere aanraking, kan een leven veranderen.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Omdat ik je gekend heb.
Als de eeuwigheid komt zal ik nog steeds aan je zijde staan.
Zoals de kust nooit kan zijn zoals voor de zee.
Zonder onze hoop, hoe kunnen we overleven?
We hebben vertrouwen.
Wij geloven
Er moet toch iets zijn.
Hoop voor ons hoop voor ons op een andere plek
Een andere keer.
Ergens zullen we wat vinden
Hoop voor ons als de wereld een moment kan nemen om te herinneren
Dat de liefde binnenin alles is wat we nodig hebben om te leven
Dan als alles gezegd en gedaan is
Er zou hoop zijn voor iedereen.
Het grootste geschenk dat we kunnen geven.
We hebben vertrouwen.
Wij geloven
Er moet toch iets zijn.
Hoop voor ons hoop voor ons op een andere plek
Een andere keer.
Ergens zullen we wat vinden
Hoop voor ons hoop voor ons ergens is er een plek met hoop voor ons ergens is er een betere plek ik weet voor ons ergens is er een plek met hoop voor ons elke nacht
Dagelijks
Als je ziel de weg kan wijzen…
Als de wereld een moment kon nemen om zich te herinneren …