Edwin Starr — Twenty Five Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty Five Miles" van Edwin Starr.
Songteksten
Hey hey uh huh huh huh huh oh Uh huh huh huh huh huh yeah
It’s twenty five miles from home
Girl, my feet are hurting mighty bad
Now I’ve been walking a three day, two lonely nights
You know that I’m mighty mad
But I got a woman waiting for me That’s gonna make this trip worthwhile
You see she’s got the kind of lovin' and a kissing
A make a man go stone wild
So I got to keep on walkin'
I got to walk on, oh ho ho
I, I, I, I’m so tired
But I just can’t lose my stride
I got fifteen miles to go now
And I can hear my baby calling my name
It’s as if as though I’m standing at her front door
I can hear that doggone plain
Now I’ll be so glad to see my baby
And hold her in my arms
Now when I kiss her lips
I turn a back over flip and I’ll forget these feet of mine
I got to keep on walkin'
I got to walk on oh ho ho
I, I, I, I, I’m so tired but I just can’t lose my stride
Walk on let me tell you ya’ll I, I, I, I, I, I’m so tired
But I just can’t lose my stride
Come on feet don’t fail me now
I got ten more miles to go
I got nine, eight, seven, six, eight, six
I got a five more miles to go Now over the hill just around the bend
Huh although my feet are tired I can’t lose my stride
I got to get to my baby again
Songtekstvertaling
Hey hey uh huh huh huh huh huh oh uh huh huh huh huh huh huh huh huh huh yeah
Het is 25 mijl van huis.
Meisje, mijn voeten doen vreselijk pijn.
Nu loop ik drie dagen, twee eenzame nachten
Je weet dat ik gek ben.
Maar er wacht een Vrouw Op me die deze reis de moeite waard zal maken.
Zie je, ze heeft het soort liefde en een kus
A make a man go stone wild
Dus ik moet blijven lopen.
Ik moet verder, Oh ho ho
Ik ben zo moe.
Maar ik kan mijn pas niet verliezen.
Ik heb nog 15 mijl te gaan.
En ik hoor mijn baby mijn naam roepen
Het is alsof ik voor haar voordeur sta.
Ik kan die verdomde vlakte horen.
Nu zal ik zo blij zijn om mijn baby te zien.
En houd haar in mijn armen
Nu als ik haar lippen kus
Ik draai een rug om en ik vergeet mijn voeten.
Ik moet blijven lopen.
Ik moet lopen oh ho ho
IK, IK, IK, IK, IK ben zo moe, maar ik kan mijn pas niet verliezen.
Laat me je vertellen dat IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK ben zo moe
Maar ik kan mijn pas niet verliezen.
Laat me nu niet in de steek.
Ik heb nog tien mijl te gaan.
Ik heb negen, acht, zeven, zes, acht, zes
Ik moet nog vijf mijl over de heuvel, net om de bocht.
Hoewel mijn voeten moe zijn, kan ik mijn pas niet verliezen.
Ik moet weer naar mijn baby toe.