Edwin Starr — Contact songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contact" van Edwin Starr.
Songteksten
Contact!
Across the crowded disco room
Through a maze of dancing people
She sits so quiet and all alone
Wanting to get the disco fever
And then she raised her head
Her eyes caught mine
And that was all that I needed
In her eyes I saw the need for love
The warm, soft feeling
'Cause we made
Eye to eye contact
Eye to eye contact (Oh, oh, oh yeah)
Eye to eye contact
(We made) Eye to eye contact
You and me Contact!
You were looking at me
I was looking at you
You were looking at me Across the crowded disco room
Oh, your eyes told me the story
My heart was beating like the drum
As I fought my way over
I never took my eyes away from yours
Not even for a moment
What I saw in your eyes made me realize
(You I wanted) Yeah, yeah, yeah
Eye to eye contact
(We made) Eye to eye contact (Oh, oh, oh yeah)
Eye to eye contact
(We made) Eye to eye contact
You and me I was looking at you
You were looking at me
I was looking at you
You were looking at me Contact!
Girl don’t you get uptight
Just dance
Everything gonna be alright
Just dance
Take a chance
Oh, and dance
I sure like what you got
You sho nuff looking hot (dance)
I sure like what you got
You sho nuff looking hot (dance)
Yeah, come on and dance
Songtekstvertaling
Contact!
Door de drukke discotheek
Door een doolhof van dansende mensen
Ze zit zo stil en helemaal alleen
Wil je de discokoorts krijgen?
En Toen hief ze haar hoofd op.
Haar ogen vielen op de mijne.
En dat was alles wat ik nodig had.
In haar ogen zag ik de behoefte aan liefde
Het warme, zachte gevoel
Want we hebben
Oog-oogcontact
Oog tot oogcontact (Oh, oh, oh ja)
Oog-oogcontact
Oogcontact.
Jij en ik Contact!
Je keek naar me.
Ik keek naar je.
Je keek naar me door de drukke disco kamer.
Oh, je ogen vertelden me het verhaal
Mijn hart klopte als de drum
Terwijl ik me een weg vocht
Ik heb mijn ogen nooit van die van jou afgenomen.
Zelfs geen moment.
Wat ik in je ogen zag deed me beseffen
Ja, ja, ja
Oog-oogcontact
Oog tot oogcontact.)
Oog-oogcontact
Oogcontact.
Jij en ik. Ik keek naar jou.
Je keek naar me.
Ik keek naar je.
Je keek naar mijn Contact!
Doe niet zo gespannen.
Dans gewoon.
Alles komt goed.
Dans gewoon.
Neem een risico.
Oh, en dans
Ik vind het leuk wat je hebt.
Je ziet er sexy uit.)
Ik vind het leuk wat je hebt.
Je ziet er sexy uit.)
Ja, kom op en dans