Edwin McCain — My Judas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Judas" van Edwin McCain.
Songteksten
The way that we walked side by side
Made breathing easy
With you I had nothing to hide
I was yours completely
The way that you held me in your arms
Made give up my secrets
The stories behind the little scars
Places where I was weakest
Then you took me down
I guess I was the only believer in our sacred ground
Damn baby, you were the last one
I thought would ever do this, you’re my Judas
I let you see who I am And all of my imperfections
They turned into stones in your hands
Yeah, you fashioned my faith
And my trust into a weapon
Then you took me down
I guess I was the only believer in our sacred ground
Damn baby, you were the last one
I thought would ever do this, you’re my Judas
I know in every life there’s pain to bare
I never thought you’d be the one to put in there
Then you took me down
I guess I was the only believer in our sacred ground
Damn baby, you were the last one
With the inside job, the most ruthless
I never thought you’d do this, you’re my Judas
I let you see who I am
Songtekstvertaling
De manier waarop we naast elkaar liepen
Maakte het ademen gemakkelijk
Met jou had ik niets te verbergen.
Ik was helemaal van jou.
De manier waarop je me in je armen hield
Gemaakt om mijn geheimen op te geven
De verhalen achter de kleine littekens
Plaatsen waar ik het zwakst was.
Toen haalde je me neer.
Ik geloof dat ik de enige gelovige was in onze heilige grond.
Jij was de laatste.
Ik dacht dat je dit ooit zou doen, Je bent mijn Judas.
Ik laat je zien wie ik ben en al mijn onvolkomenheden.
Ze veranderden in stenen in je handen.
Ja, je hebt mijn geloof gevormd.
En mijn vertrouwen in een wapen
Toen haalde je me neer.
Ik geloof dat ik de enige gelovige was in onze heilige grond.
Jij was de laatste.
Ik dacht dat je dit ooit zou doen, Je bent mijn Judas.
Ik weet dat er in elk leven pijn is om te dragen.
Ik had nooit gedacht dat jij daar zou komen.
Toen haalde je me neer.
Ik geloof dat ik de enige gelovige was in onze heilige grond.
Jij was de laatste.
Met de inside job, de meest meedogenloze
Ik had nooit gedacht dat je dit zou doen, Je bent mijn Judas.
Ik laat je zien wie ik ben.