Edward Maya — This is my life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This is my life" van Edward Maya.
Songteksten
I'm dreaming, I'm dreaming out loud
I'm searching the missing part of my heart
You catch me every time I fall...
When I look into your eyes
I just know you tell me lies
This, this is my life I'm looking for you
Searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream
That fade away in the night
Can you get to my soul,
I'll make you lose the control,
I'll be your sun in the night
Just come here inside
I'm playing with you
I'm falling for you...
When I look into your eyes
I just know you tell me lies
This, this is my life I'm looking for you
Searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream
That fade away in the night
I can't follow dreams forever
Just to see them fall apart
We can change the world if we are together
Cause I know I won't let it go
When I look into your eyes
I just know you tell me lies
This, this is my life I'm looking for you
Searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream
That fade away in the night
I start to miss your smile,
Your voice is all I hear
I'm chasing hollow eyes,
Show me I'm wrong tonight
This, this is my life I'm looking for you
Searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream
That fade away in the night...
Songtekstvertaling
Ik droom, ik droom hardop Ik zoek het ontbrekende deel van mijn hart dat je me altijd vangt als ik val...
Als ik in je ogen kijk Weet ik dat je me leugens vertelt dit is mijn leven Ik ben op zoek naar jou zoekende liefde in je ogen dit, dit mijn leven Ik ben op zoek naar een droom die vervaagt in de nacht kan je bij mijn ziel komen, Ik zal je de controle laten verliezen, Ik zal je zon zijn in de nacht Kom hier gewoon binnen ik speel met je Ik val voor je...
Als ik in je ogen kijk Weet ik dat je me leugens vertelt dit is mijn leven Ik ben op zoek naar jou zoekende liefde in je ogen dit, dit mijn leven Ik ben op zoek naar een droom die vervaagt in de nacht Ik kan dromen niet eeuwig volgen alleen maar om ze uit elkaar te zien vallen We kunnen de wereld veranderen als we samen zijn want Ik weet dat ik het niet laat gaan als ik in je ogen kijk ik weet dat je me leugens vertelt dit is mijn leven Ik ben op zoek naar jou zoekende liefde in je ogen Dit, Dit is mijn leven Ik ben op zoek naar een droom die vervaagt in de nacht Ik begin je glimlach te missen je stem is alles wat ik hoor ik zit achter holle ogen aan, Laat me zien dat ik het mis heb vanavond dit is mijn leven Ik ben op zoek naar jou zoekend naar liefde in je ogen dit, dit is mijn leven ik achtervolg een droom die vervaagt in de nacht...