Edward Maya & Vika Jigulina — Love of My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love of My Life" van Edward Maya & Vika Jigulina.

Songteksten

My angel
Don’t cry
Yes, I can see
My angel
Don’t cry
Yes, you can call my heart
Yes, you can call me «down babe»
My thoughts are leading me straight into your heart
What should I do, I’m looking through you
You can call me Love, babe
You can run, you can hide
But your heart won’t escape my love
Love of my life
You’ve hurt me Love of my life
Love of my life
You’ve hurt me Love of my life
Te vreau pe tine
Love of my life
You’ve hurt me Love of my life
Love of my life
You’ve hurt me Love of my life
I was alone, no one else was around
You’ve brought me back to life, babe
My thoughts are leading me straight into your heart
What should I do, I’m looking through you
You can call me Love, babe
You can run, you can hide
But your heart won’t escape my love
Love of my life
You’ve hurt me Love of my life
Love of my life
You’ve hurt me Love of my life
Te vreau pe tine
Love of my life
You’ve hurt me Love of my life
Love of my life
You’ve hurt me Love of my life
Te vreau pe tine

Songtekstvertaling

Mijn engel
Niet huilen.
Ja, ik zie het.
Mijn engel
Niet huilen.
Ja, je kunt mijn hart bellen
Ja, je kunt me "down babe" noemen»
Mijn gedachten leiden me recht in je hart.
Wat moet ik doen? Ik kijk door je heen.
Je mag me liefde noemen, schat.
Je kunt vluchten, je kunt je verstoppen.
Maar je hart zal niet ontsnappen aan mijn liefde
Liefde van mijn leven
Je hebt me pijn gedaan liefde van mijn leven
Liefde van mijn leven
Je hebt me pijn gedaan liefde van mijn leven
Te vreau pe tine
Liefde van mijn leven
Je hebt me pijn gedaan liefde van mijn leven
Liefde van mijn leven
Je hebt me pijn gedaan liefde van mijn leven
Ik was alleen, Er was niemand anders in de buurt.
Je hebt me weer tot leven gebracht, schat.
Mijn gedachten leiden me recht in je hart.
Wat moet ik doen? Ik kijk door je heen.
Je mag me liefde noemen, schat.
Je kunt vluchten, je kunt je verstoppen.
Maar je hart zal niet ontsnappen aan mijn liefde
Liefde van mijn leven
Je hebt me pijn gedaan liefde van mijn leven
Liefde van mijn leven
Je hebt me pijn gedaan liefde van mijn leven
Te vreau pe tine
Liefde van mijn leven
Je hebt me pijn gedaan liefde van mijn leven
Liefde van mijn leven
Je hebt me pijn gedaan liefde van mijn leven
Te vreau pe tine