Edurne — Dame Dame Dame Amor Esta Noche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dame Dame Dame Amor Esta Noche" van Edurne.
Songteksten
ya marcó medianoche
y otra vez encontré
que tan sólo me acompaña la TV
El soplar
de ese viento afuera
vive la deolación
me oprime con angustia el corazón
No hay más que soledad
nadie, ni por piedad
Dame, dame, dame
amor esta noche
alguien que me ayude
a las sombras borrar
Dame, dame, dame
amor esta noche
hasta que amanezca
ver el día aclarar
Tantos hay
con gran suerte y fortuna
todo pueden conseguir
tan distinto a lo que tengo que vivir
Aburrida me encuentro esta noche
y la gran oscuridad
es mi siempre obligada amistad
No hay más que soledad
nadie, ni por piedad
Dame, dame, dame
amor esta noche
alguien que me ayude
a las sombras borrar
Dame, dame, dame
amor esta noche
hasta que amanezca
ver el día aclarar
Dame, dame, dame
amor esta noche
Dame, dame, dame
amor esta noche
No hay más que soledad
nadie, ni por piedad
Dame, dame, dame
amor esta noche
alguien que me ayude
a las sombras borrar
Dame, dame, dame
amor esta noche
hasta que amanezca
ver el día aclarar
Dame, dame, dame
amor esta noche
alguien que me ayude
a las sombras borrar
Dame, dame, dame
amor esta noche
hasta que amanezca
ver el día aclarar
Dame Dame Dame (amor Esta Noche)
Songtekstvertaling
het is al middernacht.
en weer vond ik
die alleen mij TV begeleidt
Blazen
van die wind buiten
leef de verlatenheid
mijn hart is verdrukt van angst.
Er is niets anders dan eenzaamheid.
niemand, zelfs niet uit medelijden.
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
iemand om me te helpen.
om de schaduwen te wissen
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
tot zonsopgang
zie de dag helder
Er zijn er zoveel.
met veel geluk en geluk
ze kunnen alles krijgen.
zo anders dan wat ik heb om te leven
Ik verveel me vanavond.
en de grote duisternis
het is mijn altijd verbonden vriendschap.
Er is niets anders dan eenzaamheid.
niemand, zelfs niet uit medelijden.
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
iemand om me te helpen.
om de schaduwen te wissen
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
tot zonsopgang
zie de dag helder
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
Er is niets anders dan eenzaamheid.
niemand, zelfs niet uit medelijden.
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
iemand om me te helpen.
om de schaduwen te wissen
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
tot zonsopgang
zie de dag helder
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
iemand om me te helpen.
om de schaduwen te wissen
Geef me, geef me, geef me
Love Tonight
tot zonsopgang
zie de dag helder
Geef me geef me de liefde vanavond)