Eduardo De Crescenzo — Tirami fuori songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tirami fuori" van Eduardo De Crescenzo.
Songteksten
Comandante siamo storie indifferenti,
sul pianeta delle nuove civiltà,
c'è un messaggio soffocato nel telefono,
è l’amore nella sua modernità.
Tirami fuori,
Tirami fuori,
Mi chiedo cosa sarà,
che cosa sarà.
Comandante siamo ancora nella stiva,
emigranti attori in cerca di città,
e questa nave si è perduta nell’oceano,
di grandi miti di perdute libertà.
Tirami fuori,
Tirami fuori, (Tirami fuori)
Mi chiedo cosa sarà,
che cosa sarà.
Tirami fuori, (fuori)
Tirami fuori (fuori, tirami fuori, tirami fuori, tirami)
Regalami una testa,
venditore di caffé,
in questa fiera della vanità,
travolti da sfilate,
spettacoli e illusioni,
ognuno cerca il prezzo della sua mediocrità.
Tirami fuori,
Tirami fuori,
Mi chiedo cosa sarà,
che cosa sarà.
Tirami fuori, (fuori)
Tirami fuori, (tirami fuori, tirami fuori)
Tirami fuori, (fuori, tirami fuori, tirami fuori, tirami, fuori, tirami fuori,
tirami fuori, tirami, fuori, tirami fuori, tirami fuori, tirami)
Songtekstvertaling
Commandant, we zijn onverschillig.,
op de planeet van nieuwe beschavingen,
er zit een verstikkende boodschap in de telefoon.,
het is liefde in zijn moderniteit.
Haal Me Eruit.,
Haal Me Eruit.,
Ik vraag me af wat het zal zijn.,
wat het zal zijn.
Commandant, we zijn nog steeds in het ruim.,
emigranten op zoek naar steden,
en dit schip verdwaalde in de oceaan.,
grote mythes van verloren vrijheid.
Haal Me Eruit.,
Haal Me Eruit.)
Ik vraag me af wat het zal zijn.,
wat het zal zijn.
Haal me eruit.)
Haal Me Eruit.)
Geef me een kop.,
koffieverkoper,
in deze Vanity Fair,
overweldigd door parades,
shows en illusies,
iedereen zoekt de prijs van zijn middelmatigheid.
Haal Me Eruit.,
Haal Me Eruit.,
Ik vraag me af wat het zal zijn.,
wat het zal zijn.
Haal me eruit.)
Haal Me Eruit.)
Haal Me Eruit.,
Haal Me Eruit, Haal Me Eruit, Haal Me Eruit, Haal Me Eruit, Haal Me Eruit.)