Eduardo De Crescenzo — Quantu Tiempo Ce Vò songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quantu Tiempo Ce Vò" van Eduardo De Crescenzo.
Songteksten
Ma quantu tiempo ce vo'
Se po' arrivà ncopp' 'a luna
Ma quantu tiempo ce vo'
Nuje nu vulimmo a nisciuno, nisciuno
Ma quantu tiempo ce vo'
Ce stanno sempe sti nuvole
Ca nun ce fanno partì
Ma chi ce 'e manna sti nuvole
Chi nun se riesce a capì
Ha da passà sta paura
Stanno criscenno 'e ccriature
Ma quantu tiempo ce vo'
Ce stanno sempe sti nuvole
Ca nun ce fanno partì
Ma chi ce 'e manna sti nuvole
Chi nun se riesce a capì
Vuttammo 'e mmane a gghìa faticà
Tanto 'e parole nun fanno magnà
Fanno sultanto rumore e ce fanno 'mbriacà
Vuttammo 'e mmane e astregnimmo 'o brodo
È fresca l' aria int' 'e viche scure
Ma quanto ce vo' ancora
Pe apparà chisti mure
Ma quantu tiempo ce vo'
Pe vedè 'o grano ammaturo, ammaturo
Ma quantu tiempo ce vo'
Ce stanno sempe sti nuvole
Ca nun se moveno a ccà
Ma chi ce 'e manna sti nuvole
Quacche vota l' aggi' 'a ncuntrà
Pe ce guardà dint' a l' uocchie
Ma quantu tiempo ce vo'
Pe ce sanà chesti rrecchie, sti rrecchie
Ma quantu tiempo ce vo'
Si ce abbastasse na musica Quaccheduna s' ha da scetà
Songtekstvertaling
Ma quantu tiempo ce vo"
Als little 'komt ncopp" naar luna
Ma quantu tiempo ce vo"
Nuje no vulimmo a nisciuno, nisciuno
Ma quantu tiempo ce vo"
Er zijn altijd wolken
Ze maken ons niet uit elkaar.
Maar wie is manna stii nuvole?
Wie nun als kan begrijpen
Hij is al heel lang bang.
Ze zijn cricket en cricket.
Ma quantu tiempo ce vo"
Er zijn altijd wolken
Ze maken ons niet uit elkaar.
Maar wie is manna stii nuvole?
Wie nun als kan begrijpen
We vuttamamo ' en Mmana naar gghia toil
Tanto ' en nun woorden maken magna
Ze maken veel lawaai en ze maken veel lawaai.
We vuttamamo 'en mmane en astregnimmo' de bouillon
Het is frisse lucht int " en donkere viche
Maar hoe lang ga ik nog?
Pe appare zwarte bessen
Ma quantu tiempo ce vo"
Pe sev ' O grain Amaturo, Amaturo
Ma quantu tiempo ce vo"
Er zijn altijd wolken
Ca nun verhuisde naar ccà
Maar wie is manna stii nuvole?
Quacche stemt voor AGI " in incuntrà
Hij kijkt je in de ogen.
Ma quantu tiempo ce vo"
Op welke gezonde brecchie ken je racchie?
Ma quantu tiempo ce vo"
Er is genoeg Quacheduna muziek te missen.