Eduardo Costa — Taça De Pranto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taça De Pranto" van Eduardo Costa.
Songteksten
A noite é tudo
Solidão em mim
Depois que o nosso amor chegou ao fim
Estrelas no céu não brilham mais
Sem você, ficou triste assim
Madrugada neblina de saudade
Recordações tristeza o peito invade;
E nesse mundo de incerteza eu vou
Chorando a dor
Lembrando amor
Que acabou
Refrão:
Saudade só judia
Madrugada noite e dia
Sem a sua companhia
A vida não tem alegria
Coração no peito chora
Depois que ela foi embora
Deus, Nossa Senhora, ta demais essa agonia
Quem vive de saudade
Perdeu a felicidade
Na escuridão da vida
Não, não tem claridade
Taça de pranto na mesa
Brindando com a tristeza
Deus quanta incerteza
Sozinho nessa cidade
Songtekstvertaling
De nacht is alles
Eenzaamheid in mij
Nadat onze liefde tot een einde kwam
Sterren in de hemel schijnen niet meer
Zonder jou was het zo triest.
Dageraad mist van verlangen
Herinneringen verdriet de borst binnendringt;
En in deze wereld van onzekerheid zal ik
Huilend de pijn
Herinnering aan liefde
Dat is voorbij.
Chorus:
Verlangen alleen Joods
Dag en nacht
Zonder uw gezelschap
Het leven heeft geen vreugde
Hart op borst huilt
Nadat ze wegging.
God, Onze Vrouwe, deze kwelling is te veel.
Die leeft in verlangen
Verloren geluk
In de duisternis van het leven
Nee, geen duidelijkheid
Huilbeker op tafel
Toasten met verdriet
God hoeveel onzekerheid
Alleen in deze stad