Eduardo Costa — Na Saideira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Saideira" van Eduardo Costa.
Songteksten
É desse jeito os bailes da minha terra
sanfona no pé da serra e a lona é o céu
toda galera vai dançando no terreiro
na ginga do sanfoneiro e a lua cheia de mel
Ninguem resiste ao vai e vem de um fole
mexe mexe bole bole e no gole da marvada
e a morena leva um fungado na nuca arrepeia e fica maluca
e se entrega apaixonada
ih no beija beija, batom com cerveja vai virando tira gosto
colado rosto com rosto vai dançando a noite inteira
ih no rala e rola coração dispara tá na cara que vai dar namoro
garçom nao esquece o choro capricha na saídeira
Songtekstvertaling
Zo dansen de dansen van mijn land
accordeon aan de voet van de berg en het doek is de hemel
elke kombuis danst in de tuin.
in de Ginga van de Piccolo en de volle maan van honing
Niemand kan weerstaan aan het komen en gaan van een blaasbalg
vooruit, bole bole en de gole van marvada.
en de brunette neemt een snot op de achterkant van het hoofd ze rilt en wordt gek
en geeft toe in de liefde
IH no Kiss Kiss, lipstick with beer will turn strip taste
gelijmd gezicht naar gezicht gaat dansen de hele nacht
ih in the rala and rolls heart shoots it ' s in the face that will give dating
ober vergeet de gril niet die huilt op de weg naar buiten.