Eduardo Costa — Aperte o Play songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aperte o Play" van Eduardo Costa.
Songteksten
De repente você vem e diz
Que este amor tá por um triz
E nada fiz pra não deixar
Desabar por água a baixo essa paixão
E me acusa sem razão
De enganar seu coração
Pare, pense, tente refletir
Que você vai descobrir
No seu espelho interior
Nas imagens desse filme de emoções
Os motivos e as razões
Dos conflitos desse amor
Quero ver se nessa tela
Cara a cara eu e você
Tem coragem de dizer
Falando sério que já não me ama
Eu duvido que você
Não tenha medo de me perder
Que não morra de saudade
Do calor que tem a nossa cama
Pensando bem, rebobina essa fita
Apague a luz, aperte o play
Invente outra sessão
O recomeço deste amor
Sempre termina
Num beijo de paixão
Songtekstvertaling
Plotseling kom je en zeg
Dat deze liefde voor een triz is
En ik heb niets gedaan om niet te laten
Ineenstorten door water deze passie neer
En beschuldig me zonder reden.
Om je hart te bedriegen
Stop, denk, probeer na te denken
Dat zult u ontdekken
In uw binnenspiegel
In de beelden van deze film van emoties
De redenen en de redenen
Uit de conflicten van deze liefde
Ik wil zien of op dat scherm
Oog in oog met jou en mij
Heb de moed om te zeggen
Serieus, ze houdt niet meer van me.
Ik betwijfel het.
Wees niet bang om me te verliezen.
Moge hij niet sterven van verlangen
Uit de warmte van ons bed
Bij nader inzien, spoel deze tape terug.
Doe het licht uit, druk op play
Verzin een nieuwe sessie
De herstart van deze liefde
Het eindigt altijd.
Een kus van passie